PDF de «Caracteres» (AUB, 2009), segundo poemario de Emilio J. Lafferanderie.
La poesía de Lafferranderie es un atentado contra el sentido común. Si creíamos que las potencias estéticas del poema estaban en el relieve visual y sonoro de las palabras, en «Caracteres» tenemos la constatación de una ruta inversa. La operación parece ser la siguiente: poner el lenguaje en aislamiento, borrar sus cauces y esperar a que se seque. El poema aparece así como un ejercicio de desaceleración en el que las posibilidades expresivas de la palabra son neutralizadas. Nada parece significar, salvo la vacuidad de los signos sometidos al rigor de la inercia.
